Salade du soleil levant

Name: Salade du soleil levant
Ingredients: 2 cuillères à soupe d' huile de sésame; 2 cuillères à soupe de saké; 1 cuillère à soupe de mirin ((ou sherry)); 1 sachet d' épinards (frais); 2 carottes; 1 botte de radis ((coupés en tranches)); Pour la vinaigrette:; 1 piment; une poignée de cacahuètes ((salées)); 1 cuillère à soupe de sauce soja; 1 cuillère à soupe de vinaigre de riz ((ou vinaigre de vin blanc)); 2 cuillères à soupe de mirin ((ou sherry))

Ingrédients

Portions: 2

2 cuillères à soupe d’

huile de sésame
2 cuillères à soupe de

saké
1 cuillère à soupe de

mirin (ou sherry)
1 sachet d’

épinards frais
2

carottes
1 botte de

radis (coupés en tranches)
Pour la vinaigrette:
1

piment
une poignée de

cacahuètes (salées)
1 cuillère à soupe de

sauce soja
1 cuillère à soupe de

vinaigre de riz (ou vinaigre de vin blanc)
2 cuillères à soupe de

mirin (ou sherry)

Instructions

1. Faites d’abord cuire les champignons quelques minutes dans une poêle chaude. Si vous utilisez des champignons séchés, vous devez d’abord les laisser tremper dans de l’eau tiède jusqu’à ce qu’ils soient mous. Ajoutez le sake et le mirin et chauffez jusqu’à porter le liquide à ébullition.
2. Nettoyez les épinards et déposez-les dans une poêle chaude. Laissez-les diminuer de volume. Mélangez ensuite avec les tranches de radis et les carottes (en julienne) et ajoutez les champignons.
3. Faites la vinaigrette: Broyez les cacahuètes et coupez le piment finement. Mélangez ensuite avec les autres ingrédients prévus pour la vinaigrette. Versez la vinaigrette dans la salade et servez-la tiède.